https://n.news.naver.com/article/005/0001719470?sid=104
NHK는 지난 2021년 교토국제고가 고시엔에 처음 출전했을 당시에도 교가 가사 중 ‘동해’를 일본어 ‘동쪽의 바다’로 번역한 바 있다.
NHK는 “일본어 번역은 학교가 제출한 것”이라고 설명했으나
학교 측은 교가 음원만 제출하고 일본어 번역을 제출하지 않았다고 반박했다.
https://n.news.naver.com/article/005/0001719470?sid=104
NHK는 지난 2021년 교토국제고가 고시엔에 처음 출전했을 당시에도 교가 가사 중 ‘동해’를 일본어 ‘동쪽의 바다’로 번역한 바 있다.
NHK는 “일본어 번역은 학교가 제출한 것”이라고 설명했으나
학교 측은 교가 음원만 제출하고 일본어 번역을 제출하지 않았다고 반박했다.
[22]
밍먕밀먕밍먕먕 | 01:11 | 조회 32 |루리웹
[9]
정의의 버섯돌 | 01:08 | 조회 54 |루리웹
[11]
BoomFire | 01:07 | 조회 52 |루리웹
[9]
아리아발레 | 01:06 | 조회 22 |루리웹
[11]
나래여우 | 01:08 | 조회 11 |루리웹
[10]
좇토피아 인도자 | 01:07 | 조회 81 |루리웹
[9]
치르47 | 01:05 | 조회 58 |루리웹
[4]
루리웹-2637672441 | 00:59 | 조회 76 |루리웹
[6]
버선장수정코코 | 01:05 | 조회 37 |루리웹
[24]
루리웹-7131422467 | 01:06 | 조회 39 |루리웹
[4]
AnYujin アン | 00:47 | 조회 100 |루리웹
[14]
후방 츠육댕탕 | 00:58 | 조회 32 |루리웹
[9]
후방 츠육댕탕 | 00:49 | 조회 65 |루리웹
[20]
미키P | 00:59 | 조회 58 |루리웹
[15]
치르47 | 00:54 | 조회 8 |루리웹
근데 구라라면 수정하면서 한일은 냅뒀네 ㅋㅋㅋ
음침함이 없으면 일본놈들이 아니지
아니 동쪽의 바다라고 하면 학교가 양키 출신이 되어버리는데