한자 떡밥도 지겹네요. ㅋㅋㅋ 경험적인 얘기지만 한자 교육은 비효율적입니다. +122 [27]

댓글(27)

• 6D+사무엘투 답글달기

  ㅋㅋ 모르는 한자로 된 한글 나오면 그게 정확히 어떤 한자로 된 말인줄 어떻게 알고 찾음? 그게 엄청나게 더 비효율적인 거 아닌가요? 오역할 확률고 상당하고

• Theo! 답글달기

  가정 통신문에 중식 제공이라고 되어 있는데 우리 애는 한식을
  
  줬으면 한다는 이야기는 웃어 넘길 얘기만은 아닙니다. 많은 글을 읽는 것은 중요합니다. 하지만 긴 글을 조직적으로 읽을 수 있어야 합니다. 그런데, 그런 글에는 한자 표현이 종종 나옵니다. 선생님의 문해력이 좋은 이유는 어쩌면 한자교육 덕분일지도 모릅니다.

• SDf-2 답글달기

  그 '중식'을 한자 외운다고 점심으로 파악하는게 아니라니까요.
  
  
  
  중화요리와 점심의 한자를 몰라도 글을 많이 읽은 사람은 두가지 의미가 있다는 걸 압니다.
  
  
  
  그런식이면 애초에 가정통신문에 한자 병기를 해놓거나 한자로 적어야겠죠. 안 그렇습니까?

• Theo! 답글달기

  그렇다면 사자성어는 어떻습니까? 한자를 몰라도 그 음으로 무슨 소리인지 다 알지만 결국엔 한글로 설명한 한자죠.

• SDf-2 답글달기

  그 학부형은 중식의 한자를 몰라서 헷갈리는게 아니라,
  
  
  
  주변에서 아무도 점심을 중식이라 표현 안하고, 중식이라 표현 된 글을 본 적이 없는 겁니다.
  
  
  
  
  
  작일 금일 명일을 들은 사람은 한자를 모르고도 의미를 알지만, 들어 본적 없는 사람은 모르듯이요.

• Theo! 답글달기

  한글은 한자가 어려워 백성을 위한 만들었지만, 우리가 쓰는 많은 단어가 한자입니다. 배움을 좀 더 넓게 보시면 한자 교육은 없어지지 않았습니다.

• SDf-2 답글달기

  사자성어도 마찬가집니다.
  
  
  
  사자성어는 교훈적인 내용들이니 알면 좋은 것이고, 한자학습을 재밌고 효율적으로 하는데 도움이 되겠지만, 사자성어의 상황을 알고 떠올릴 수 있으면 되는 것이죠.

• SDf-2 답글달기

  네. 선생님의 생각 잘 알겠습니다.

• 태양의몽쉘 답글달기

  중국애들도 간화체로 줄여서 사용하는데 한국에서 뻘짓하는거죠
  
  전공자들만 열심히 공부하면 된다고 봅니다.

• SDf-2 답글달기

  으휴 지금까지 한자 썼다면 끔찍하죠.
  
  
  
  국가 경쟁력 저하까지 되었을 겁니다.

• 데르자빈™ 답글달기

  글쎄요. 우리집 아이들은 서양 고전 읽기를 많이 했는데 기초 한자교육 이전과 이후의 고전 소설 이해력은 천지차이였습니다. 국어사용의 지평을 넓혀주는건 확실합니다.

• SDf-2 답글달기

  그 책에 한자 병기가 되어 있나요?

1 2

댓글을 남겨주세요.