현재 서양에서 이상한걸로 불날뻔한 스텔라 블레이드 +55 [27]

인게임에서 HARD 라는 그래피티랑 R 간판이 겹쳐서

HARD R이 되었는데 이게 인종차별적 낙서라고 얘기가 나옴

이게 뭔데 싶어서 찾아봄

깜둥이의 또다른 표현같은건데...

사실 현지인들도 잘 아는 단어는 아님

*선장=캡틴 (의미를 모르겟을때 스피드웨건찾는거랑 비슷함)

니거처럼 흔한 단어가 아니라 모르는경우가 많음

아무튼 몇몇 유저와 씹고뜯는걸 즐기는 게임기자들이 달려드...

...는 상황까진 아니고 소니측에서

"그냥 실수니 정식버젼에서 삭제함 ㅇㅇ"

라고 함

관련기사

https://insider-gaming.com/stellar-blade-hard-r-graffiti/

현지인들도 잘 모르는 슬랭(?)을

한국인들이 일부러 집어넣었을리가 만무하므로

해외에서는 "별거가지고 트집잡네" 라는 의견이 더 많은거같음

애초에 큰 문제도 아닌상황이라 걱정거리는 아님